Borrar
Elena Irureta contando la divertida anécdota en el podcast 'Estirando el chicle'.
La divertida anécdota de la actriz Elena Irureta en un podcast: «Sabía euskera, pero nada de inglés»

La divertida anécdota de la actriz Elena Irureta en un podcast: «Sabía euskera, pero nada de inglés»

La actriz de Zumaia ha sido la invitada especial en el podcast 'Estirando el chicle' y ha contado varias anécdotas que han hecho reir a las presentadoras y al público

M. S.

Miércoles, 22 de enero 2025, 13:36

Elena Irureta ha sido la invitada especial de el podcast 'Estirando el chicle' esta semana. La actriz, guionista y directora zumaiarra de 70 años ha contado varias anécdotas que han hecho reir a las presentadoras Victoria Martín y Carolina Iglesias y al público en general. Una de ellas, sobre su experiencia de 'Au pair' en Londres, en la que la guipuzcoana confesó a su profesora saber euskera y castellano, pero que «no sabía nada de inglés».

La interprete de Patria (2020) y galardonada hace poco con el premio Zinemira, dio todos los detalles de su experiencia de joven como 'Au pair' en Londres en 'Estirando el chicle', un podcast de humor que se emite semanalmente los viernes por Podium Podcast y, posteriormente en Spotify, aunque en vídeo el capitulo completo no se podrá ver hasta este domingo a través del canal del programa en YouTube.

A pesar de ello, en las redes sociales ya circulan varios pequeños clips con anécdotas de la actriz que han encantado a todos los espectadores. En los videos se ve a Irureta conversando con las humoristas Carolina Iglesias y Victoria Martín. «Me fui a Londres de 'Au pair' y no sabía decir ni yes», arranca la actriz. «Me pusieron en una escuela y entonces eran todos extranjeros, pero extranjeros asiáticos», recalcaba Irureta.

«Cuando llegaba en tren, ese tren, llegaba media hora antes de la clase y conmigo, llegaba un señor mayor hindú que se llamaba Dayaba, que me acuerdo de él, porque hablábamos mucho. O sea, terminamos hablando mucho los dos. ¿En qué idioma? No sabemos», seguía relatando Irureta en el podcast.

La actriz prosiguió contando que «un día la profesora llegó antes de tiempo y los dos estábamos sentados en la escalerita del barracón charlando y la otra fumaba un cigarro con una antena puesta. Y cuando ya vamos a entrar, me dice, Elena, ¿tú cuántos idiomas hablas? y le digo yo, pues español y euskera», contaba Irureta apenas aguantándose la risa. «Y con Dayaba, ¿qué hablabas?. Inglés Y me dice, no. Yo no os he entendido nada. ¿De qué hablabas? Y yo, de filosofía», decía provocando las risas de todos. Elena Irureta admitió haberse «ido llorando, porque ya llevaba tres meses y era el único que me entendía. Yo pensaba que estaba hablando inglés y que estaba aprendiendo idiomas», finalizaba.

Las reacciones a la anécdota de Elena Irureta

Las reacciones no se hicieron esperar y Victoria Martín, una de las presentadoras no dudó en dejar un comentario: «Elena aprendiendo a hablar hindi y Dayaba hablando euskera. Qué fantasía», escribía. «Todo el mundo sabe que el Punjabi es básicamente el euskera de la India», dejaba otro usuario.

Otra usuaria incluso contaba su propia experiencia «Tengo los mejores recuerdos de cuando veía una serie que hizo Elena, con Ane Gabarain y José Ramón Soroiz, 'Bi eta Bat' en la tele vasca, comedia pura... Os estabais perdiendo la vena humorística de esta mujer. De hecho luego los he visto en 'Patria', en todo lo contrario, y que actorazos...los mejores». «Me he reído tanto con este episodio», escribía otro usuario sobre el podcast que podrá verse completo en Youtube este domingo.

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

diariovasco La divertida anécdota de la actriz Elena Irureta en un podcast: «Sabía euskera, pero nada de inglés»