Jonathan Powell: «La paz ha sido un éxito, pero aún queda mucho odio por eliminar»
Participante en la conferencia de Aiete ·
– ¿Cuánta memoria y cuánto olvido hay que aplicar para cicatrizar el pasado?
– Es la pregunta más difícil en un proceso de paz. En ... Colombia tuvo que haber una justicia transicional porque si no tanto los soldados como los terroristas hubieran sido llevados a juicio. No se pueden olvidar a las víctimas, pasar página y punto. Las amnistías al viejo estilo ya no son posibles. Busquemos un equilibrio entre las necesidades de las víctimas del pasado y la apuesta por evitarlas en el futuro. En Irlanda del Norte no hemos conseguido pasar página.
Noticia Relacionada
«En Euskadi toca ahora negociar en privado una reconciliación de verdad»
– Para pasar página primero hay que leerla...
– Por supuesto, en cada conflicto hay dos historias diferentes. En Colombia trabajamos con historiadores de los dos bandos para escribir una narrativa conjunta. No funcionó. En Irlanda hacían falta dos relatos distintos que no podían ser contradictorios, debían ser compatibles.
– ¿Estamos cerrando bien las heridas en el País Vasco?
– Sí, ha sido un éxito, los jóvenes han crecido sin la violencia. pero aún queda mucho odio y dolor por eliminar. El camino es largo.
¿Tienes una suscripción? Inicia sesión
