Un concierto con 190 artistas locales anunciarán las fiestas de San Juan
El Preludio se vivirá desde las 22.30 horas el sábado en Atsegindegi
El esperado concierto Preludio de San Juan llega el sábado por la noche a Atsegindegi. Lo hace a la zona cubierta y no a la ... Plaza de los Gudaris, marco único en Hernani, ante la previsión meteorológica. La lluvia anunciada impide un año más disfrutar del concierto más importante del año en el hábitat para el que fue ideado: Gudarien Plaza, con los edificios del Ayuntamiento y la Iglesia de fondo. Eso sí, la actuación llega con mensaje, el del reconocimiento a la labor de las mujeres creadoras.
La actuación de este año ha sido diseñada y dirigida por Judith Montero. «El objetivo de la propuesta es fijarse en el papel de las mujeres en la cultura, la música, danza o bertsolarismo, poniendo el foco en ellas», explica Judith Montero. «Traeremos a las mujeres inspiradoras al centro y mostraremos el camino que han tenido que recorrer para ser consideradas creadoras y ser escuchadas públicamente».
El Preludio de este año contará con cerca de 190 participantes: Hernaniko Musika Banda; el grupo de acordeones, txalapartaris y coro de Hernani Musika Eskola; txistularis de Hernani; los coros Kantuz, Ozenki y Goiz-Eguzki; la comparsa San Juan; el grupo de danza Ttarla; la bailarina Ainhoa Usandizaga y las invitadas Maialen Lujanbio, Maite Larburu, Nahia Valle, Iosune Marin, Uxue Sansiñena y Marion Desjacques.
El Ayuntamiento de Hernani tiene claro que «hay que reconocer el camino y el trabajo realizado por las mujeres creadoras». El concejal de Cultura, Aitor Huizi, resalta que «debemos tener en cuenta que el espacio público y el escenario han sido terreno masculino también en nuestro municipio y debemos reconocer, visibilizar y reflejar el cambio sociológico y artístico que han supuesto las últimas décadas. Tenemos que contar el relato de las mujeres».
Según Montero, «las mujeres hemos tenido que luchar para ganar este espacio público. Las personas creadoras juegan un papel fundamental en ese relato: Cada una narra su propia concepción del mundo. Hay que recoger y difundir el relato colectivo de las mujeres para crear un futuro cultural más interesante y justo». Como ejemplo, Huizi y Montero explican que en los 30 años del Preludio de los sanjuanes se han interpretado cerca de 294 obras, «solo en 6 de ellas las mujeres han sido las creadoras o adaptadoras».
Al diseñar el Preludio de este año, Judith Montero también ha tenido otro objetivo, como ha sido el de tener en cuenta el patrimonio histórico de Hernani. Así, con motivo del 50 aniversario de la muerte del txistulari hernaniarra Isidro Ansorena, «haremos un reconocimiento a la labor que hizo para prestigiar el txistu». Se escucharán su obra 'Birigarroa (interpretado por Jon Ansorena) y la suite 'Leokadisti', escrita por Jagoba Astiazaran. También se recordará la estrecha relación que tuvo el fallecido Allan Griffin con Hernani, tocando dos de sus piezas.
De la misma manera, se estrenará la obra 'Andreon martxa' (March of women), en euskera. Es el himno de las sufragistas inglesas, creada en 1910 por Ethel Smyth y Cicely Hamilton. Las compositoras belgas Constance Gog, Lara Denies y Marlies Hollevoet han dado su permiso para utilizar en el Preludio de Hernani la adaptación del himno hecha por ellas (Claudia Alduncin la ha adaptado para la Banda) y Nere y Maialen Lujanbio han traducido la letra al euskera (adaptada por Igor Arroyo para los coros).
Las mujeres creadoras de Hernani tendrán presencia especial en este Preludio. Sobre el escenario estarán la bertsolari Maialen Lujanbio, la música Maite Larburu, la compositora y miembro de Hernaniko Musika Banda, Anne Pérez de Azpeitia y la cantante Nahia Valle. Larburu cantará dos de sus canciones: 'Maitatzea nondik balitz' y 'Gona'. Olatz Zugasti estará presente gracias a su canción 'Bizirik gaudelako', dedicado a las fundadoras de las ikastolas. Será interpretada por la harpista Marion Desjacques. Anne Pérez de Azpeitia escribió hace tres años 'Dantzaharra' y se tocará por primera vez en el Preludio. La cantante Nahia Valle interpretará 'Elektrizitatea' y 'Negua joan da ta' de Zea Mays.
¿Tienes una suscripción? Inicia sesión
Comentar es una ventaja exclusiva para suscriptores
¿Ya eres suscriptor?
Inicia sesiónNecesitas ser suscriptor para poder votar.