Fallados los Iparragirre Sariak
Un total de 187 trabajos en euskera y castellano se han presentado este año a los galardones literarios convocados por los ayuntamientos de Urretxu y Zumarraga
FCO. JAVIER AGUADO GOÑI
Miércoles, 6 de enero 2016, 00:11
El próximo 12 de agosto se cumplirán 196 años del nacimiento de José María de Iparragirre y Balerdi, fruto del matrimonio formado por José Agustín de Iparragirre y de Manuela Balerdi. Estamos a cuatro años de celebrar el bicentenario de su nacimiento y su figura sigue más vigente que nunca.
Una prueba de ello son los Premios Iparragirre que cada año convocan los ayuntamientos de Urretxu y de Zumarraga, con el objetivo de impulsar y estimular la creación literaria y que en 2015 han conseguido reunir 187 trabajos en los apartados de narrativa, poesía y bertso paperak. Pues bien, ayer se dieron a conocer los ganadores de las diferentes categorías.
En Bertsopaperak categoría hasta 16 años no se ha presentado nadie. No así en categoría de 16 años en adelante donde han concurrido 7 trabajos, resultando vencedor el presentado por Ekaitz Goikoetxea Asurabarrena, de Beasain, con el titulo 'Urrian abendu bada' y que ha sido dotado con 500 euros
En la modalidad de narrativa se han presentado 134 trabajos de ellos 12 en euskera y 122 en castellano. En euskera, el premio, dotado con 500 euros, ha sido para Leire Alonso Allué, de Burlada, por su trabajo titulado 'Gorritik morera dantzan'. El premio de narrativa en castellano, dotado igualmente con 500 euros, ha correspondido al trabajo presentado por Jorge Saiz Mingo, de Burgos, titulado 'Chamusquina'.
Cuarenta y seis han sido los trabajos que se han presentado en la modalidad de poesía, de ellos 8 en euskera y 38 en castellano. En la de euskera ha sido elegido vencedor el trabajo titulado 'Argilunak', realizado por Oihana Iguaran Barandiaran, de Amasa-Villabona, que se hará hasí con el premio en metálico de 500 euros.Joan Carles González Pujalte, de Mataró, ha sido el ganador en poesía en castellano con el trabajo titulado 'Pájaro y desorden', y se llevará idéntico premio.
En la presente edición el jurado en cada modalidad ha estado formado por componentes de Zumarraga-Urretxuko Bertso Eskola en la modalidad de bertso-paperak; Félix Maraña Sánchez, Elena Román Torres y Jesús María Cormán Domínguez para los trabajos de castellano, tanto de narrativa como de poesía; y por Irati Goikoetxea Asurabarrena y Nerea Beldarrain Ugalde, para los de euskera.
Carcaterísticas
Este certamen, que arrancó en 1991 ha cumplido su segunda década y ya cuenta con un buen número de publicaciones, de ellas 24 volúmenes en castellano y 22 en euskera, porque desde un principio, por encima del premio en metálico, el gran atractivo que tienen estos galardones para los autores es la publicación de los trabajos premiados en formato libro con su registro ISBN, en lo que sin duda Félix Maraña, de editorial Bermingham, tiene un alto grado de compromiso y de apoyo promocional. Evidentemente se pide que los trabajos sean inéditos, y no haber sido premiados en ningún otro concurso, ni modificados con respecto a otro trabajo premiado. Los premiados ceden a las instituciones convocantes los derechos de primera edición y recibirán 20 ejemplares del volumen en el que se incluya su trabajo.