El rector Goirizelaia dice que «UPV no es nuestro nombre»

El rector Iñaki Goirizelaia detalló ayer que la Universidad ha aprovechado la puesta en marcha del plan de comunicación para encuestar a miles de personas y conocer si estarían de acuerdo con la utilización en exclusiva de las siglas EHU, que corresponden a la denominación en euskera, para evitar las «confusiones» que se producen con la Universidad Politécnica de Valencia, propietaria de la marca en castellano. «Si la mayoría considera que es adecuado se plantearía, pero en un plazo de cuatro o cinco años», detalló. Aclaró que en los estatutos que va a aprobar la institución académica en septiembre se incluye la actual denominación completa de Universidad del País Vasco-Euskal Herriko Unibertsitatea UPV/EHU.

«UPV no es nuestro nombre», declaró en una entrevista en Radio Euskadi al ser interrogado sobre la costumbre ya extendida desde hace años de emplear las siglas en castellano. «Decir UPV me resulta extraño», añadió. Goirizelaia insistió en la necesidad de utilizar la denominación de «forma adecuada», en los dos idiomas. Opinó que el mismo argumento que se esgrime para criticar el uso en solitario de EHU -que no se respetaría el bilingüismo- habría que aplicarlo cuando se emplea únicamente el acrónimo UPV.

Goirizelaia recordó que se han producido ya confusiones de calado como consecuencia de la coincidencia de siglas entre la institución académica vasca y la valenciana. «Empezamos a tener situaciones complejas. Por ejemplo, cuando un investigador registra en la base de datos un trabajo y se le asigna a la Universidad Politécnica de Valencia», relató ayer. El rector comentó que «el Consejo Estatal de Universidades denomina UPV a la institución valenciana». «A nosotros nos conocen como EHU», señaló. También la web de la universidad pública vasca es 'www.ehu.es y los e.mail de los docentes utilizan de igual forma el ehu.

Los responsables del plan de comunicación, con el que el Rectorado pretende acercar la Universidad a la sociedad, además de consultar a miles de alumnos, profesores o personal de administración, entre otros colectivos, ha mantenido entrevistas personales con los 31 decanos y directores de centros a los que también se les ha sondeado sobre la conveniencia de emplear las siglas EHU en exclusiva. «Lo que hemos hecho es incluir una pregunta en las encuestas que se hacen para el plan de comunicación con el fin de saber cuál debería ser la estrategia adecuada», añadió.

Entre otras cosas, algunos decanos y directores de centros apostaron también por introducir una tercera lengua, el inglés, en la marca de la Universidad vasca, según confirmaron los coordinadores del proyecto para mejorar la imagen de la institución académica. Los responsables del programa harán una propuesta al Rectorado con la quieren tratar de «solucionar el conflicto con la universidad valenciana», según detallaron.