Un lugar «estremecedor» ocho décadas despues

Durante los seis años de historia del recinto carcelero, se estima que fallecieron 116 mujeres y 56 niños y niñas, por enfermedades o por el trabajo vejatorio que recibieron. Algunos de los episodios descritos, sin embargo, no están confirmados. En 1940 fallecieron 33 niños supuestamente durante una epidemia de sarampión y fueron enterrados en una fosa común en el cementerio de Mutriku, pero esta fosa desapareció.

El edificio que acogió la cárcel fue demolido en 1987, y veinte años después en el mismo lugar se colocó una escultura de Nestor Basterretxea en homenaje a todas las presas que pasaron por este penal. Christine Martínez-Médale acudió a este lugar por primera vez en 2010, y admite que sintió un gran «escalofrío» al llegar. «Me encontré en una playa, lucía el sol, el cielo estaba azul, sólo había unas piedras donde antes se ubicaba la cárcel, y al acercarme a la orilla me imaginaba los pasos que dieron aquellas mujeres en ese mismo espacio. Me resultó un sitio estremecedor». La autora de 'La maleta de mi madre' reconoce que sintió las voces de aquellas mujeres, que le pedían que no las olvidara, que habían padecido atrocidades y que había que seguir hablando de ellas. Y a esa llamada se ha aferrado ella para sacar a la luz la historia vivida por su madre entre las paredes de esa prisión.