«Irabazi, what?»
Aficionados de la Real tratan de enseñar sus cánticos a los parroquianos ingleses de los pubs de Mánchester
San Sebastián | Enviados especiales a Mánchester
Miércoles, 12 de marzo 2025, 20:50
«Erreala ale, irabazi arte, beti egongo gera zurekin, la, la, la, la...». La canción que cualquier aficionado txuri-urdin recita de carrerilla, casi de ... forma inconsciente, puede resultar todo un jeroglífico para un angloparlante. «Irabazi, what?», irabazi, ¿qué?, sería la respuesta más lógica de cualquier parroquiano inglés al que se le invite a cantarla en un pub de Mánchester. Esa dificultad, sin embargo, no arredró a los primeros realistas en arribar a Shambles Square, que hicieron proselitismo pinta en mano.
Publicidad
En un ambiente relajado, los clientes ingleses sonreían y se sumaban a la invitación de cantar el «Erreala ale». Sonaba bien la cosa, la toma de la ciudad por la tropa blanquiazul marchaba por buen camino a última hora de la tarde de este miércoles en el centro de Mánchester.
En los pubs también se gritaba a todo pulmón la canción que Anoeta suele dedicar a su entrenador. «Imanol, Imanol, Imanol...». La gente tiene las cosas claras. Al final, todo el pub cantaba al son que marcaban los hinchas realistas. Este jueves, con la llegada del grueso de los 1.500 seguidores que acuden a este viaje, el estruendo será total.
Suscríbete los 2 primeros meses gratis
¿Ya eres suscriptor? Inicia sesión