Aitziber Garmendia, la improvisada profesora de euskera de su compañera de piso en Madrid

A la actriz Aitziber Garmendia humor no le falta. Esto lo ha demostrado en más de una ocasión en sus apariciones públicas y así lo transmite también en sus redes sociales, donde muestra con simpatía su día a día. En una de sus últimas publicaciones en Instagram aparece junto a su compañera de piso en Madrid, una chica natural Melilla, y le pregunta cuál cree que es el significado de 'zorra' en euskera.

Así, la intérprete guipuzcoana y Alba Rosa se muestran como si estuvieran en su pelicular programa de televisión, con ropa de estar en casa y una bandera de la comunidad autónoma de cada una en la pantalla. Tras las presentaciones comienza el duelo, «de Euskadi a Melilla», Garmandia le suelta: «¿Qué te sugiere 'zorra'?». Risas, risas y más risas. Entonces Alba Rosa comienza a cantar: «¡'Zooorrrraaaa'!».

«'Zorroniak' en plural» continúa diciendo la compañera de piso de Garmendia. Más risas. Tras repetir la palabra varias veces y «abstraerse del significado» Alba Rosa se anima con su respuesta y suelta: «una caricia o algo así».

Las amigas se miran con una mirada cómplice y la guipuzcoana le dice el verdadero significado en euskera de 'zorra': «Significa deuda». Alba Rosa muestra su asombro ante el descubrimiento y vuelve a preguntar el significado de 'zorroniak'. «Eso no existe, en euskera no existe pero lo puedes decir», le comenta con humor Garmendia.

A Alba Rosa parece que le ha gustado la nueva palabra que han inventado y asegura que ella la va a utilizar. «Yo creo que habría que incluirla para decir sin deudas. Cuando vaya al banco les voy a decir yo 'zorroniak', yo 'zorrak' no», concluye con humor.

A la vista de lo bien que se lo pasan en el piso de Madrid, parece probable que haya una nueva edición del programa Euskadi- Melilla de Garmendia y de su compañera para descubrir nuevas palabras en euskera. En el vídeo aparecen otras dos que a buen seguro también les dará juego: 'zorroa' y 'zoroa'. El humor ante todo.

Garmendia está actualmente de gira por los teatros con Telmo Irureta presentando la obra 'Sexberdinak'. Además, en breve se estrenará la serie 'Muertos S. L.', creada por los hermanos Caballero, donde participa la actriz guipuzcoana. La nueva serie de los hermanos Caballero, Alberto y Laura, trata sobre las relaciones laborales y está rodada en Madrid. El rodaje ha tenido una duración de ocho semanas y cuenta con un total de ocho episosodios, de treinta minutos de duración cada uno.

Temas

• Aitziber Garmendia