Errenteria

La obra de Dickens llega a Errenteria con 'Scrooge eta mamuak'

«Es un espectáculo que ha sido ajustado a partir de la obra de 'Cuento de Navidad' de Charles Dickens», destaca. Para ello, «ha habido dos claves fundamentales». En primer lugar, traer la obra de Dickens a nuestros tiempos. «Así como el empleado en la novela de Scrooge es un hombre que tiene una familia de cinco hijos, muy de aquella época, aquí es una madre soltera que tiene una hija y tienen que conciliar», asegura.

Por su parte, «al igual que hizo Dickens en su momento, nuestro Scrooge se preocupa únicamente del dinero». En este aspecto, y tras realizar por primera vez un espectáculo para todos los públicos, Gerediaga hace hincapié en que «hemos hecho un espectáculo nada infantilizado, desde la selección musical hasta la estética es muy adulta».

Por este motivo, desde su estreno en febrero, «hemos recibido un buen feedback». Para esto «ha sido fundamental tener en cuenta a los adultos, que son quienes llevan a los pequeños al teatro», destaca.

Cuando Gerediaga propuso la idea de zambullirse en un proyecto nuevo una de las cuestiones más importante era el público objetivo. «Nosotros siempre habíamos hecho teatro para personas adultas, pero un día hice esta propuesta al resto de la compañía», destaca Gerediaga.

En este sentido, afirma que «fue una gran apuesta». Por ello, «era consciente de que podía salir bien o mal». No obstante, y a pesar de que ha salido bien, Gerediaga destaca que «si no hubiera salido como esperábamos, al menos habría sido un producto hecho desde cero por nosotros, algo de lo que estamos muy orgullosos».