

Secciones
Servicios
Destacamos
DV
Sábado, 25 de enero 2025, 18:37
«Euskal eta nazioarteko literatura garaikidearen bi erreferente» diren Itxaro Borda eta Leila Guerriero idazleek jasoko dute BBK Gutun Zuria Bilbao saria otsailaren 25etik martxoaren 1era egingo den jaialdian, antolatzaileek jakinarazi dutenez. Alde batetik, idazle baionarra aintzatetsiko du bere ibilbide oparoagatik eta euskal literaturari egindako ekarpenagatik.
Bordak ibilbide luzea du ia literatura genero guztietan -eleberria, ipuina, poesia-, eta nabarmentzekoa da gaien ekarpena eta aniztasunetik abiatutako ikuspegi berriak, hala nola LGTBIQ+ esparruarekin lotutakoak. Gainera, «erreferentzia bat» da euskarazko prosaren berrikuntzan. Euskal kulturaren kritikari 1980tik, literatur itzulpengintzan ere lan ugari egin ditu.
Beste alde batetik, idazle argentinarrak ere jasoko du saria, «Latinoamerikako kazetaritza narratiboko firma handienetako batek». Prosa «basati eta zehatz» batekin, egilea «sotiltasunean murgiltzen da, eguneroko errealitatea argitzeko duen harriduratik, gugan ezkutatuta dagoena argitzeko».
Bi sarituek euskal makila tradizionala jasoko dute otsailaren 25ean, Gutun Zuria jaialdiaren inaugurazioan. Gainera, arte eta literatura sorkuntzari buruzko topaketaren 18. edizioa ireki eta ixteko ardura izango dute: Leila Guerrierok Rodrigo Fresan idazle, itzultzaile eta kazetari argentinarrarekin hitz egingo du otsailaren 25ean, eta Itxaro Bordak itxiko du jaialdia martxoaren 1ean.
Itxaro Bordak eta Leila Guerrierok bat egin dute saria jaso duten idazle bikoteen zerrendarekin: Miren Agur Meabe eta Theodor Kallifatides (2022), Anjel Lertxundi eta Cristina Rivera Garza (2023) eta Mariasun Landa eta Juan Mayorga (2024).
Publicidad
Publicidad
Te puede interesar
Publicidad
Publicidad
Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.
Reporta un error en esta noticia
Comentar es una ventaja exclusiva para suscriptores
¿Ya eres suscriptor?
Inicia sesiónNecesitas ser suscriptor para poder votar.