El actor Sambou Duaby en una escena junto con el actor, director y adaptador Ander Lipus. LOBO

Bergara

La tragedia de la migración que plasmó la novela 'Miñan' se presenta adaptada al teatro

Puesta en escena este viernes a partir de las 20.00 horas en Seminarixoa a cargo de la compañía Artedrama

Juan Antonio Migura

Bergara

Miércoles, 2 de abril 2025

Una veintena escasa de localidades quedan a la venta por 8 euros para disfrutar este viernes de la versión teatral de 'Miñan' con la compañía ... Artedrama a partir de las 20.00 horas en Seminarixoa.

Publicidad

La temática de la dura realidad de la migración sobre el escenarios, el éxito de la novela homónima de Amets Arzallus e Ibrahima Balde o el peso específico del grupo teatral en el panorama vasco, pueden ser algunas de las razones que expliquen que casi se roce el lleno, algo no muy habitual en el auditorio municipal.

La adaptación mantiene intacta la crudeza del relato en la que se basa, una trágica aventura hacia Europa y la búsqueda desesperada de un hermano.

Ibrahima Balde nació en Guinea, pero un día la llamada de su madre le obligó a abandonar su casa para ir rumbo a Europa en busca de su hermano pequeño. Atravesó el desierto y durante su travesía se cruzó con policías, secuestradores, pasadores, y otros personajes.

En la ruta de África a Europa descubrió el sufrimiento del dolor, la sed y el hambre.

La narración oral de Ibrahima Balde tomó cuerpo de novela con Amets Arzallus en 2019 y ahora llega a adaptación escénica de por Artedrama con dirección de Ander Lipus, que también pisa las tablas junto a los actores Sambou Diaby, Eihara Irazusta, y Mikel Kaye.

Publicidad

Como explicó Lipus para el estreno de la exitosa adaptación, en aquel viaje «Ibrahima se encontró con traficantes de personas, fue encarcelado y torturado. Lo tratan como un esclavo, lo venden y vive unas fatalidades terribles.

Hasta que al final en Baba Hassan, el campo donde los refugiados esperan para coger un barquito para cruzar el Mediterráneo, se entera de que su hermano tuvo un naufragio y murió».

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Suscríbete los 2 primeros meses gratis

Publicidad