Leintz Gatzaga se transformó ayer en 'Gatzagalia' y 'Leintz Veleia'. El pueblo tuvo dos zonas: la gala y la romana. Se podían ver lugares típicos de la historia de 'Asterix y Obelix'. Eso sí, a Obelix le faltaba la piedra, su 'menhir', pero como comentaba Eugenio Otxoa «la lleva en el riñón». Los tres personajes principales de la aldea 'Gatzagalia' fueron dos ex-alcaldes: Joserra era 'Obelix', tiraba de un carro paseando a los más pequeños y Eusebio era 'Panoramix', que ofrecía su poción mágica a algunos para que tomaran la 'superfuerza'. Y el actual alcalde, Eugenio Otxoa, era Asterix. El resto de los vecinos del municipio se repartieron entre galos, romanos y piratas. Ante la llegada de los romanos a la plaza se pudieron escuchar gritos de 'Iruña Veleia, independentzia'. Juntos tuvieron una alubiada en 'Soran jatetxea'. Hubo juegos para los niños y cena con música en el mismo restaurante.
Disfraces eskoriatzarras
Los eskoriatzarras disfrutaron un año más del 'único sábado del año' disfrazado en el calendario. El día en el que uno cambia de forma de ser y de actuar. Se transforma en lo que le gustaría ser o en lo que se imagina. Y es lo que hicieron los centenares de personas que salieron a las calles para demostrar la vida del carnaval. Por la mañana ya se animó el ambiente en los alrededores de la plaza, con la gente disfrazada tanto a nivel individual como en cuadrillas. Por la tarde todos participaron en el tradicional desfile que recorrió el centro del municipio. Buen ambiente asimismo en la comida popular.
