Hace varios años, la Unión Europea encargó un informe en el que apuntaba a la industria de la lengua como el sector con mayor potencial de crecimiento. Josu Waliño, presidente Langune, trajo a colación este estudio en la tercera asamblea de la asociación, que se celebró en San Sebastián, y en la que se difundieron datos que corroboran la pujanza del sector. La Asociación de Industrias de la Lengua en el País Vasco-Langune, que engloba a más de 30 organismos de los campos de la traducción, de contenidos, de la enseñanza de idiomas y tecnologías de la lengua, facturó el año pasado 602 millones y prevé crecer un 3% este 2012.
La industria de la lengua emplea a 3.307 personas, la mayoría de ellos menores de 45 años, y representa un 3,29% del PIB industrial vasco. «Supone el 7% del mercado europeo y el 3% de la facturación mundial», detalló el director general de la asociación, Fernando Alana. «Es un sector creciente e importante en Euskadi, y gracias al multilingüismo se ha convertido en un sector económico estratégico».
Langune comenzó a gestarse en 2008 con el objetivo de impulsar el desarrollo y crecimiento de la industria de la lengua y «proveer de servicios de valor tanto a las propios asociados como al sector industrial». En este sentido, Waliño recordó que «las competencias lingüísticas de las organizaciones se revelan como un arma imprescindible de mercado y productividad para las empresa».
Además de ayudar con sus habilidades idiomáticas al tejido empresarial y sociolaboral, Langune, que oficialmente se creó en 2010, quiere convertirse «en un referente asociativo en Europa» y generar la masa crítica necesaria para competir «con garantías en un mercado cada vez más globalizado» y «dar el salto a nuevos mercado y buscar nuevas oportunidades». Para lograrlo, desde la asociación trabajan con el fin de unir y estructurar al sector , «que estaba atomizado», según el tesorero Ritxi Lizartza, y constituirse de esta forma en cluster.
