diariovasco.com
Miércoles, 22 octubre 2014
sol
Hoy 13 / 21 || Mañana 14 / 24 |
más información sobre el tiempo
Estás en: > > >
Cuando 'El Quijote' se dejaba fotografiar

CULTURA

Cuando 'El Quijote' se dejaba fotografiar

El Photomuseum de Zarautz expone el trabajo de Ocharan sobre la obra de Cervantes. El fotógrafo recreó a principios del S.XX varias escenas de la novela del 'caballero de la triste figura'

07.09.10 - 01:56 -
En Tuenti
CerrarEnvía la noticia

Rellena los siguientes campos para enviar esta información a otras personas.

* campos obligatorios
Cerrar Rectificar la noticia

Rellene todos los campos con sus datos.

* campos obligatorios
A comienzos del siglo XX, el fotógrafo bilbaíno Luis de Ocharan Mazas (1858-1926) jugó a imaginar cómo serían las escenas de 'El Quijote' bajo su mirada personal y el resultado fue una colección de imágenes a medio camino entre el imaginario cervantino y el inconcluso Quijote de Orson Welles. Ahora, el Photomuseum de Zarautz expone hasta el 26 de septiembre 44 de fotografías de Ocharan, centradas en su mayor parte en la colección creada a partir de la obra de Cervantes.
Fechadas entre 1905 y 1906, las fotografías de Luis de Ocharan reproducen con la máxima fidelidad y precisión fragmentos de la obra cervantina, mediante la utilización de actores, modelos, figurantes y un atrezzo sorprendente por la minuciosidad de su cuidado. La idea original era convertir estas fotografías, cuyos negativos se realizaron en vidrio -18 por 24 centímetros-, en cerámicas que sirvieran para decorar diversas estancias de las casas señoriales que la familia poseía en Castro Urdiales y Madrid. Y justo ahí es donde entra en escena la segunda pata de este proyecto, el pintor y ceramista Daniel Zuloaga (1852-1921), en cuyo museo segoviano se conservan estas imágenes que ahora expone en el Photomuseum -en formato 24 x 30 centímetros-. Poco más queda del legado fotográfico de Luis de Ocharan, dado que el grueso de su obra fue destruido durante la Guerra Civil.
Tal y como apunta el director del centro zarauztarra, «'El Quijote' siempre ha estado presente en el imaginario artístico español, pero durante una época fue un motivo iconográfico especialmente importante». Luis de Ocharan pertenecía a una acaudalada familia de financieros vizcaínos, aunque cuando se echaba la cámara al hombro su nivel de exigencia le situaba en las antípodas del típico diletante. Ocharan trabajó durante dos años en esta reconstrucción fotográfica de algunas de las peripecias de 'El caballero de la triste figura'. Y aunque los parajes naturales seleccionados corresponden probablemente a la zona de Castro -por motivos que hoy se atribuirían a problemas de producción-, sorprende aún poderosamente el cuidado puesto en cada detalle. De hecho, las imágenes expuestas en el Photomuseum están acompañadas del fragmento del correspondiente texto de Cervantes al que hace referencia. El cotejo de las unas con los otros permite calificar de hiperrealista el trabajo del fotógrafo bilbaíno.
Junto a la colección de 'El Quijote' el Photomuseum expone varias fotografías correspondientes a otras series, de corte costumbrista o paisajista. «Para situar al personaje en su contexto», aclara Zugaza. La selección de imágenes ahora expuesta en Zarautz -que también cuenta en su colección particular con algunas obras de Ocharan pertenecientes a otras series- procede del Museo Daniel Zuloaga de Segovia. El hecho de que a medida en que avanzaba su proyecto, Ocharan enviara pruebas de las escenas a Zuloaga -tío del pintor eibartarra Ignacio Zuloaga- para que sirvieran como bocetos permitieron que se salvara al menos una parte de esta obra que jamás llegó a editarse en formato libro, tal y como estaba previsto.
En cualquier caso, la colaboración con Zuloaga contribuyó a elevar un poco más el nivel de exigencia, hasta el punto de que se sospecha que éste pudo ejercer tareas de ayudante de dirección. «... El calzado de polainas que para Sancho me ha preparado Gambardela no me gusta, prefiero las clásicas abarcas manchegas... Como V. tiene tanto gusto artístico y conoce el fin a que las destino, aconsejeles que se las enseñen antes de comprarlas pues teniendo el visto bueno de V. sé que Sancho estará calzado hasta la rodilla con todo el caracter que debe tener», se puede leer en una carta del fotógrafo, cuya confianza en el criterio del ceramista era absoluta.
En cuanto a los personajes, «Sancho está magnífico, gordo.; le he prohibido que se corte el pelo, la barba y las uñas y da gusto verle». En cambio, el encargado inicialmente de interpretar a Don Quijote fue una fuente de disgustos: «Como lo tengo en casa y se alimenta bien, ha engordado y ya no me sirve». Y, claro, tuvo que despedirlo.
En Tuenti
Cuando 'El Quijote' se dejaba fotografiar

En el camino. Una vista de la exposición 'Luis de Ocharan-El Quijote' en el Photomuseum de Zarautz. Cada foto va a acompañada del texto al que hace referencia :: JOSÉ MARI LÓPEZ

Cuando 'El Quijote' se dejaba fotografiar

Daniel Zuloaga

Cuando 'El Quijote' se dejaba fotografiar

Luis de Ocharan

Cuando 'El Quijote' se dejaba fotografiar

'Sancho Panza'. A Luis de Ocharan le encantó el modelo'.

Cuando 'El Quijote' se dejaba fotografiar

'Descortés caballero'. Reproducción en 'Mundo gráfico'.

Cuando 'El Quijote' se dejaba fotografiar

'Comida en la venta'.

Cuando 'El Quijote' se dejaba fotografiar

'Don Quijote y Sancho después de la paliza de los yangüeses'.

Videos de Cultura
más videos [+]
Cultura
Diario Vasco

EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.