SAN SEBASTIÁN. DV. El Gobierno Vasco ha suscrito un acuerdo con los Ayuntamientos de las tres capitales vascas para impulsar el uso del euskera en los sectores del comercio, la hostelería y los servicios. Se realizará una investigación sobre la realidad lingüística y, posteriormente, en base a dicho diagnóstico se propondrán distintas pautas de trabajo en cuanto a la sensibilización, formación y comunicación.
Los convenios se firmaron ayer en San Sebastián, con participación, por un lado, de concejales de las capitales vascas: Ramón Etxezarreta (San Sebastián), Ana de Castro (Bilbao) y Alfredo Iturricha (Vitoria). Por parte del Gobierno Vasco, firmó el viceconsejero de Política Lingüística, Patxi Baztarrika, quien manifestó que «los comerciantes no tienen nada que perder si hacen sitio al euskera, y en cambio mucho que ganar. Los proyectos que se van a llevar adelante en las capitales pretenden ser un punto de inicio. Y es que de cara al futuro, y con el objetivo de promover la normalización del uso del euskera en el sector comercial, se pretende exportar a otras ciudades los recursos, la metodología o las herramientas de trabajo empleados. De este modo, trabajando en colaboración y sin prisa pero sin pausa, demostraremos entre todos que el sector comercial utiliza también el euskera o que va en camino de utilizarlo».
Bilbao quiere destinar a este cometido 120.000 euros en 2007. El Ayuntamiento colaborará con 71.500 euros, la Viceconsejería de Política Lingüística del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco aportará 40.000, y la Diputación de Vizcaya, 8.500. En Vitoria se destinarán 100.000 euros a estos menesteres. El Ayuntamiento aportará 60.000, y los 40.000 restantes correrán a cargo del Gobierno Vasco. En San Sebastián se prevé realizar actuaciones este año por un coste de 43.459 euros, de los cuales Política Lingüística aportará 21.729. El resto correrá a cargo del Ayuntamiento de Donostia. El concejal Etxezarreta, responsable de Euskera, dijo que este presupuesto inferior a los de las otras dos capitales se debe, en parte, a que antes ya se ha incidido en este campo, y recordó que existe una web con herramientas de trabajo: www.merkatari.net.
