Lo políticamente correcto, lo cinematográficamente gremial, es mesarse los cabellos, vestirse de saco y cubrirse la cabeza con ceniza porque a alguien, una vez más, se le haya ocurrido hacer otra versión de La Pantera Rosa. Como se supone que los críticos son seres anclados en un pasado dorado, resulta que Pantera Rosa sólo existe una, la que crearon Edwards, Sellers y compañía. No puede haber más. Así que pasen los siglos y los milenios. Así que las cámaras se digitalicen y el celuloide se transforme.

Paparruchas. La Pantera Rosa 2006 es una gozadita. Con sus títulos de crédito animados en fucsia, cargaditos de malas pulgas y del discreto encanto de cualquier cosa que huela a París de la France. Con su Steve Martin jugando a gendarme (¿cuánto tiempo, por Dios, que no veíamos un gendarme de los de casi verdad en la pantalla!) tontísimo pero a la vez listísimo. Con su Jean Reno y su árbol geneálogico. Con su Kevin Kline ( por Dios, si no estaba así de desternillante desde el pez que se llamó Wanda). Con su Beyoncé espectacular y su homenaje a la mismísima Josephine Baker. Con su delicioso cochecillo Smart. Con su desopilante doblaje lleno de erres pronunciadas a la francesa. Con su estilacho de comedia alocadísima, puritito modelo de slapstick en el que una bola del mundo rueda escaleras de la Securité abajo y acaba espachurrando a todo un pelotón de ciclistas que pedalean por un París de auténtica mentirijilla, con su mucho bistró, mucha terracita y mucha Tour Eiffel.

Paparruchas. La Pantera Rosa 2006 es una lindura que no merece ser defenestrada por el pequeñísimo detalle de que hace mucho tiempo Edwards, Sellers y Mancini la convirtieran en uno de nuestros animalillos de compañía preferidos y en una joya tan legendaria como los diamantes de Tiffanys. Paparruchas. Suena el tema musical de ensueño en los títulos de crédito y al final Kevin Kline se hunde en el Sena por exigencias de un guioncito morrocotudo. Paparruchas. Nos gusta La Pantera Rosa de Levy, Martin, Kline y Miss Mortimer. Y no vamos a hacérnoslo mirar.