Malpaso publica la novela que Malcom Lowry dio por perdida en un incendio

La pérdida de este texto, sobre los desvelos de un escritor, atormentó al autor de 'Bajo el volcán' durante toda su vida

CARMEN NARANJO MADRID.

El británico Malcom Lowry, autor de 'Bajo el volcán', una de las obras maestras de la literatura del siglo XX, lamentó durante años la pérdida en el incendio de su cabaña del manuscrito de la novela que escribía, 'Rumbo al Mar Blanco', del que décadas después apareció una copia que se publica ahora en español.

La editorial Malpaso saca a la venta el próximo día 28 esta novela con la que Lowry pensaba finalizar una trilogía y cuya curiosa historia iguala la de su autor. Malcom Lowry (1909-1957), cuya errante vida estuvo marcada por su adicción al alcohol, conoció la fama en 1947 con la publicación de 'Bajo el volcán'.

Pero la azarosa vida de estas novelas comienza mucho antes ya que, según aseguró el autor, llevaba escribiendo intermitentemente 'Rumbo al Mar Blanco' desde 1931.

La pérdida de este texto -destruido en el incendio de su cabaña frente al Pacífico el 7 de junio de 1944-atormentó a Lowry hasta su muerte. Pero existía una copia de esta novela que el mismo autor había depositado años antes, en 1936, en la casa neoyorquina de su exsuegra, la madre de su primera mujer, la que fuera estrella de Hollywood Jan Gabrial, poco antes de trasladarse a México.

Durante cuatro décadas la copia de esta novela permaneció oculta hasta que, a la muerte de Margerie Bonner en 1988, la primera mujer del escritor, también fallecido, decidió sacarla de su escondite y mecanografiarla. Esa es la versión que llegó a los archivos de la New York Public Library y que ve ahora la luz en castellano, según explica la editorial.

En 'Rumbo al Mar Blanco' el escritor volvió a luchar contra sus demonios y sus propias incertidumbres ideológicas. Una obra protagonizada por un estudiante de Cambridge que quiere ser novelista pero que está convencido de que el libro que escribe y, en cierto sentido, su propia vida, ya han sido escritos por un autor noruego.

Fotos

Vídeos