EIBAR. DV. La familia, la escuela, las actividades deportivas, el ocio, y los euskaltegis son los ámbitos más importantes sobre los que el Ayuntamiento de Eibar se está volcando, en su objetivo de impulsar la transmisión lingüística. Una labor que se ha complementado es la promoción de acciones dentro de la propia Administración, las nuevas tecnologías, las empresas, el comercio, el tiempo libre, etc. El euskera tiene gran importancia en Eibar en el tiempo libre, con una amplia oferta de actividades, cursos, programas y talleres en este idioma, mientras que la actividad deportiva cuenta asimismo con el apoyo para incrementar su desarrollo en euskera.
No obstante, pese a todo el esfuerzo municipal que se está realizando en esta materia se constata, cada año más, un descenso notable en el número de escolares inscritos en actividades de deporte y ocio que lleva a cabo el departamento de Euskera, en unión con el Patronato de Deportes.
María José Tellería, concejala de Euskera y Cultura, hace un balance del programa de normalización del uso del euskera en el tiempo libre durante este ejercicio. El desarrollo de las diferentes acciones del Plan durante 2009 ha representado un presupuesto de más de 200.000 euros.
Los frentes de actividad que desarrolla el departamento de Euskera son el relacionado con las actividades de multideporte, en el que los escolares pueden ejercitarse en variados deportes como balonmano, rugby, futbol, waterpolo, patinaje, aerobic, con dos entrenamientos a la semana, dirigidos por monitores deportivos. Esta activividad que cuenta con una subvención municipal de 3.500 euros es seguida en estos momentos por 462 escolares, repartidos en 253, en categoría benjamín y 209 alevínes. Así, se ha pasado, en el año 2007-2008 de 496 inscritos a 523 en 2008-2009 y reducirse ahora a 462.
Por lo que respecta, a las inscripciones en Afariketan, con actividades de uso del euskera, fuera del horario escolar, se aprecia un descenso en el número de inscritos que ha pasado a ser este año de 194 a los 236 del pasado año. No obstante, se ha incrementado el número de grupos con lo que se puede llevar a cabo una actividad más eficaza. En este programa, se destinan al año cerca de 50.000 euros.
Una actividad importante son también los talleres de los sábados, con 53 familias y 53 niños, de 5 a 7 años que se apuntaron a trabajos manuales; 26 inscritos en danza, 40 en flores secas, mientras que para alumnos de Secundaria no se pudieron formar grupos.
Afluencia en Errota
Entre las actividades que mayor apoyo cuentan entre los jóvenes están las relacionadas con la actividad que sigue el centro juvenil Errota, en la calle Karmen. El pasado año, un total de 6.128 jóvenes pasaron por Errota, frente a los 6.377 del 2007. A lo largo de este año se evidencia una utilización mayor que en el 2008, con una afluencia de 488 jóvenes en enero; 490 en febrero; 576 en marzo; 775 en abril, 539 en mayo, 514 en junio y 538 en septiembre, cuando su apertura tuvo lugar el día 15.
El servicio de Errota tiene un presupuesto de 60.000 euros, entre el pago por el alquiler del local y la gestión de monitores que desarrollan su actividad. «El objetivo último que perseguimos en nuestro departamento -aseguró María José Tellería- es ofrecer a todos la oportunidad de vivir en euskera en todos los ámbitos, contando con un ocio sano, y apoyando la transmisión a través de las familias y animando a padres y madres a que lo usen con sus hijos, con acciones en los centros educativos, y a través de la euskaldunización y alfabetización de adultos para enriquecer y mejorar el idioma».
En el ámbito de la enseñanza, se realiza un importante trabajo en la coordinación e implicación de los centros escolares, la información acerca de las ventajas del aprendizaje plurilingüe y la escolarización en euskera, y «romper el tópico de que el euskera es solamente una lengua para la escuela».
Nuevas tecnologías
Otro de los objetivos es la euskaldunización y alfabetización, desde el Ayuntamiento, para lo que se impulsan el apoyo y coordinación de los euskaltegis o campañas para animar a los eibarreses a aprender el euskera. En este momento, se aprecia un notable aumento etre el número de matriculados en el Euskaltegui municipal. El Plan de Fomento del Uso del Euskera lleva a cabo acciones relacionadas con las nuevas tecnologías también. En el apartado de empresas se impulsa el aprendizaje y uso del euskera mediante el programa Ardatza, y en el comercio se han organizado campañas, cursos o servicios de corrección para comerciantes. Desde el Ayuntamiento se hace un esfuerzo para «mejorar la calidad de la lengua» con acciones como rótulos en calles y caseríos, trabajos de investigación, libros y publicaciones, publicidad y actos en colaboración con entidades culturales.
Finalmente, otro frente de actividad es la propia Administración. Se continua con el trabajo de fijar los perfiles lingüísticos de los empleados municipales,y se habilitó a funcionarios para atender al ciudadano en euskera.