diariovasco.com

URRETXU. DV. Las comisiones de Cultura de los ayuntamientos de Zumarraga y Urretxu acaban de convocar una nueva edición de los certámenes de pintura, fotografía e Iparragirre Saria, premios literarios de narrativa y poesía.

Estos certámenes se llevan a cabo de forma conjunta entre ambos consistorios, que apoyan y financian su realización en el deseo de contribuir al desarrollo e incentivo de la creación artística en nuestra localidad y allende de los mares.

Iparragirre Saria

Tal y como se hizo en la edición anterior, se establecen las modalidades, tanto en euskera como en castellano de narrativa y de poesía.

Cada concursante podrá presentar un máximo de dos trabajos por idioma y modalidad, siendo el tema libre.

Los trabajos se podrán entregar en mano o por correo, antes de las 12 horas del día 26 de septiembre de 2008, en las siguientes direcciones: por correo ordinario, Casa de Cultura. Iparragirre Saria 2008.C/ Jauregi, 19.- 20.700 -Urretxu. Ayuntamiento de Zumarraga.- Iparragirre Saria 2008.Pza. Euskadi, 1. 20.700 Zumarraga.

Los trabajos, que deberán ser inéditos, y no haber sido premiados en ningún otro concurso, ni modificados con respecto a otro trabajo premiado, se presentarán por triplicado, escritos a máquina u ordenador, a doble espacio, en tamaño folio o Din A-4, y por una sola cara. La extensión de los trabajos tendrá en cuenta estas normas: Narrativa: de 6 a 12 folios; Poesía: superior a 200 versos.

Los trabajos deberán presentarse sin ningún tipo de identificación de su autoría. En un sobre adjunto, cerrado, se anotarán los datos personales del/la concursante, fotocopia del DNI y número de teléfono, especificando en el exterior el título o lema del trabajo, que deberán figurar también en el encabezamiento de las distintas copias.

Se establece un premio en cada idioma y modalidad: de 600 euros.

Los trabajos premiados serán publicados en formato libro por las instituciones convocantes, en una edición comercial, con registro I.S.B.N., bien de manera singular o agrupados en un volumen. Los autores premiados ceden a las instituciones convocantes los derechos de primera edición. Los autores premiados recibirán 20 ejemplares del volumen en el que se incluya su trabajo.

El fallo, así como la fecha y lugar de entrega de premios se publicarán durante el mes de diciembre, en las páginas web de ambos ayuntamientos: www. zumarraga.net o www.urretxu.net

Concurso de fotografía

Dirigido a los aficionados su temática tendrá dos apartados: uno libre y el otro relacionado con Urretxu y Zumarraga.

Los trabajos deberán ser realizados bien en blanco y negro bien en color, sin límite de técnicas y cada concursante podrá presentar hasta un máximo de tres obras en la modalidad que concurse (blanco y negro y color, no premiados en ningún concurso anteriormente) y por unidad temática. El tamaño de la imagen que se requiere ir sobre cartulina fina de 30x40 cm. Las obras deberán presentarse sin ningún tipo de identificación de su autor/a, adjuntando un sobre con un escrito en su interior con los datos personales del autor y fotocopia del DNI. En el exterior del sobre, así como en el reverso de cada fotografía figurar el título de los trabajos presentados y el tema y modalidad en la que concurse.

Las obras se entregar en mano o bien por correo, antes de las 12 horas del día 12 de septiembre, en la siguiente dirección: Ayuntamiento de Zumarraga. Concurso Fotográfico. P. Euskadi, 1. 20700 Zumarraga.

Se establecen los siguientes premios: en tema libre blanco y negro: 1º premio 210 euros y trofeo; 2º premio 150 euros; 3º premio 90 euros. En color será la misma relación de importes. También en tema local se establecen los mismos premios por modalidad y cantidades. Cada autor no podrá optar más de un premio por modalidad. Las obras que resulten premiadas en cualquiera de las dos modalidades quedarán en poder de la organización, quien se reserva el derecho de reproducirlas, citándose en todo caso el nombre del autor.