Cultura
'La corte del faraón' y 'Marina', doble representación de zarzuela en Donostia
Sasibill ofrece esta semana dos funciones de cada obra en el teatro Principal
11.09.07 -
SAN SEBASTIÁN. DV. La temporada escénica del verano donostiarra finaliza esta semana con la representación de dos zarzuelas tan diferentes entre sí como son La corte del faraón y Marina. La producción es de la compañía donostiarra Asociación Lírica Sasibill, que presenta un reparto diferente para cada zarzuela y en la que la mayor parte de los cantantes provienen de Madrid.
El director musical de La corte del faraón es el irunés José Antonio Irastorza, responsable de la compañía madrileña Antología de la Zarzuela. Marina cuenta con la dirección musical del catalán José María Damunt, miembro de la Compañía Lírica de Barcelona.
Sasibill es una agrupación lírica muy conocida en Gipuzkoa, la mayoría de las representaciones de zarzuela que se hacen en San Sebastián llevan su firma. A medio camino entre el trabajo profesional y el aficionado, en esta ocasión «han dado un salto de calidad muy grande», según opina José Antonio Irastorza. La corte del faraón «cuenta con un vestuario y una producción que es de lo mejor para montar una obra como ésta», insiste Irastorza.
El director de Sasibill, Josean García, reconoció que como viejo aficionado en San Sebastián no recordaba desde cuándo no se representaba La corte del faraón. «Creo que por lo menos hace treinta años que no se ve por aquí». Para Sasibill es la primera vez que la van a representar.
Muy conocida por la película del mismo título que protagonizaron Ana Belén y Antonio Banderas en 1985, La corte del faraón es una zarzuela «que tiene más de teatro que de música», según García. La acción tiene lugar en Egipto y cuenta con mucho humor una situación de enredo y celos. Rosa Ruíz, Marifé Nogales y Mª Jesús Sevilla encabezan el reparto.
Marina transcurre en un lugar bien diferente, un pueblo marinero. «Esta pieza, que en Sasibill ya hemos hecho más veces, es mucho más musical que la otra». En Italia la convirtieron en ópera. Helena Gallardo y Albert Deprius son sus principales intérpretes.
MÁS INFORMACIÓN I La corte del faraón, 12 y 13 de septiembre. Marina, 15 y 16. Ambas a las 20.00 horas. Teatro Principal. 943481970
El director musical de La corte del faraón es el irunés José Antonio Irastorza, responsable de la compañía madrileña Antología de la Zarzuela. Marina cuenta con la dirección musical del catalán José María Damunt, miembro de la Compañía Lírica de Barcelona.
Sasibill es una agrupación lírica muy conocida en Gipuzkoa, la mayoría de las representaciones de zarzuela que se hacen en San Sebastián llevan su firma. A medio camino entre el trabajo profesional y el aficionado, en esta ocasión «han dado un salto de calidad muy grande», según opina José Antonio Irastorza. La corte del faraón «cuenta con un vestuario y una producción que es de lo mejor para montar una obra como ésta», insiste Irastorza.
El director de Sasibill, Josean García, reconoció que como viejo aficionado en San Sebastián no recordaba desde cuándo no se representaba La corte del faraón. «Creo que por lo menos hace treinta años que no se ve por aquí». Para Sasibill es la primera vez que la van a representar.
Muy conocida por la película del mismo título que protagonizaron Ana Belén y Antonio Banderas en 1985, La corte del faraón es una zarzuela «que tiene más de teatro que de música», según García. La acción tiene lugar en Egipto y cuenta con mucho humor una situación de enredo y celos. Rosa Ruíz, Marifé Nogales y Mª Jesús Sevilla encabezan el reparto.
Marina transcurre en un lugar bien diferente, un pueblo marinero. «Esta pieza, que en Sasibill ya hemos hecho más veces, es mucho más musical que la otra». En Italia la convirtieron en ópera. Helena Gallardo y Albert Deprius son sus principales intérpretes.
MÁS INFORMACIÓN I La corte del faraón, 12 y 13 de septiembre. Marina, 15 y 16. Ambas a las 20.00 horas. Teatro Principal. 943481970
